Україномовні адвокати, ліцензовані імміграційні консультанти RCIC, сертифіковані перекладачі й нотаріуси. Коли йдеться про статус, документи чи суд, важливо говорити з фахівцем своєю мовою і бути певним, що він справжній. Тому кожен запис тут перевірений редакцією, з датою просто на картці. Це довідник, а не юридична порада: рішення у вашій справі приймає ліцензований фахівець. Актуальні строки і програми для українців у Канаді ми окремо тримаємо на сторінці Статуси.
Сертифікований перекладач Віталій Соколов, Ph.D., працює з українською, російською та англійською мовами: засвідчені й нотаріально завірені переклади документів для імміграції та інших офіційних потреб. Член ATIO, STIBC, CTINB,…
Юридичні консультації з канадського та українського права: майнові питання, нерухомість, заповіти й спадщина, а також сімейні справи, від опіки до шлюбних договорів. У фірмі працюють юристи з ліцензіями…
Імміграційна консультантка з Міссіссоги, яка спеціалізується на Express Entry та OINP, надає послуги українською і працює з громадою.
Ірина Атаманчук веде ATA Immigration Services у Вогані (Vaughan) як ліцензована консультантка RCIC. До Канади мала юридичну практику в Україні, тож клієнтів приймає українською. Супроводжує постійне проживання, робочі…
Україномовний нотаріус в Онтаріо. Засвідчення документів, переклад, довіреності та супровід апостиля, і всі ці справи можна залагодити українською.
Асоціація об'єднує ліцензованих імміграційних консультантів у Канаді, які працюють з українською громадою. Усі члени мають статус RCIC і стоять на доброму рахунку в Колегії імміграційних та громадянських консультантів…
Pace Law Firm. Імміграційна юристка, яка вказана як така, що вільно володіє українською, англійською та російською мовами.
Марина Гарві веде імміграційно-освітній супровід у Торонто як регульована консультантка, працює з Express Entry, провінційними програмами, переходом із CUAET на PR, спонсорством подружжя та дозволами на працю. Родом…
Перекладає з української та англійської: технічні тексти, ділові й юридичні документи, медичні довідки. Працює в Торонто.